domingo, 17 de abril de 2011

FLORES, VOCÊ JÁ RECEBEU?

Alguma vez você já recebeu flores de alguém?

Existem muitas razões para dar flores?

As flores são sempre bonitas e podem ser escolhidas para condizer com a pessoa que as vai receber.
 

Mesmo os homens vão gostar de receber um pote ou ramo de flores mais masculino.

Dar flores é dar emoção e beleza.

É transmitir calma e harmonia através de suas cores e aromas.

Quando damos flores, poupamos palavras, pois as flores sabem dar a mensagem.

As flores são seu cartão de visita mais completo pois além de belas são suavemente perfumadas. Dar flores é cultivar um dos mais elevados hábitos de bem viver, de bem servir, de ser útil, de ser desejado, de chamar a atenção, de se diferenciar.

Quando recebemos flores, somos tomados de um conjunto de emoções e sensações maravilhosas como surpresa, beleza, elevação, distinção, alegria, requinte e bem estar.

As flores são expressão carinhosa de respeito.

Podem representar vários motivos para explicar sua presença, quando as recebemos quer em forma de maço, ramo, buquê, arranjo e mesmo roubada.

Por isso quando sentir vontade de dizer algo e não conseguir dê flores, elas sim sabem expressar o que você não consegue falar.

Autor: Samara Santana


ILUSÃO

Há essa dor que me artomenta
Faz o meu coração inundar de tristesa
Transborda na solidão de não tê-lo aqui comigo,
Por favor venha e abraça-me, toca-me, olha para mim meu anjo.
Preciso de você ao meu lado nesse instante.
Sei que posso viver essa ilusão de te querer, mas deixe-me pelo ao menos está contigo pela a última vez.
Quero ouvir a sua voz e deixa-la marcada em minha memória como um eco que irá permanecer até a última lágrima que irei derramar.
Quero lembrar do seu rosto, da suas mãos ao me tocar. Há! Porque esta triste partida, no qual tenho que sofrer a ilusão de ter você de volta pra mim.

Autor: Samara Santana

TRADUÇÃO

SHANIA TWAIN
MÚSICA: YOU'VE GOT A WAY
(Você tem um jeito)


You've got a way with me
Você tem um jeito comigo

Somehow you got me to believe 
De algum modo você me fez acreditar

In everything that I could be 
Em tudo que eu poderia ser

I've gotta say
Eu preciso dizer

You really got a way
Você realmente tem um jeito

You've got a way, it seems
Você tem um jeito, parece

You gave my faith to find my dreams
Você me deu fé para encontrar meus sonhos

You'll never know just what that means
Você nunca saberá exatamente o que isso significa

Can't you see
Você não consegue ver

You got a way with me
Você tem um jeito comigo

It's in the way you want me
Está no jeito de você me querer

It's in the way you hold me
Está no jeito de você me abraça

The way you show me
O jeito de me mostrar

Just what love's made of
Exatamente do que o amor é capaz

It's in the way we make love
Está no jeito como fazemos amor

You've got a way with words
Você tem um jeito com palavras

You get me smiling
Você me faz sorrir

Even when it hurts
Mesmo quando sofro

There's no way to measure
Não tem jeito de medir

What your love is worth
O quanto vale seu amor

I can't believe the way
Eu não acredito no jeito

You get through to me
Que você consegue me atingir

It's in the way you want me
Está no jeito de você me querer

It's in the way you hold me
Está no jeito de você me abraçar

The way you show me
O jeito de me mostrar

Just what love's made of
Exatamente do que o amor é capaz

It's in the way we make love
Está no jeito como fazemos amor

Oh, how I adore you Oh,
como eu te adoro

Like no one before you
Como a ninguém antes de você

I love you just the way you are
Eu te amo exatamente do jeito que você é

It's in the way you want me
Está no jeito de você me querer

It's in the way you hold me
Está no jeito de você me abraçar

The way you show mw
O jeito de me mostrar

Just what love's made of
Exatamente do que o amor é feito

It's in the way we make love
Está no jeito como fazemos amor

It's just the way you are
É apenas o jeito que você é. 

UM OLHAR

Há esse meu olhar!
Traduz coisas que até eu desconheço, mas que te diz o verdadeiro sentimento por você.
Queria poder viver novamente aquele intenso momento em que os nossos olhos se encontraram.
Há! Esse seu olhar!
Que me envolveu até hoje, que me torna meiga e com vontade de voar para os teus braços.
Pudesse ter tido mais tempo de te encontrar, reviver momentos nos quais não tivemos oportunidade de realizarmos. Queria ter tido coragem naquele instante para te dizer que Eu te amo.
Sim! Eu Te Amo. Pela a eternidade, mas enquanto estiver na existência é você que irei lutar para consegui-lo para mim. É você meu eterno amor.
Toda vez que te vejo quero viver um amor intenso.
Preciso de você aqui comigo, te faço esse convite vamos nos vê novamente?
Autor: Samara Santana

TRADUÇÃO

HANSON
I WILL COME TO YOU
When you have no light, to guide you
Quando você não tiver mais luz para te guiar
And no one to walk, beside you
E ninguém para caminhar ao seu lado
I will come to you
Eu virei até você
Oh I will come to you
Oh eu virei até você
When the night is dark and stormy
Quando a noite estiver fria e tempestuosa
You won't have to reach out for me
Você não terá que procurar por mim
I will come to you
Eu virei até você
Oh I will come to you
Oh eu virei até você
Sometimes, when all your dreams, may have seen better days
As vezes nos seus sonhos você tem dias melhores
And you don't know how or why, but you've lost your way
E você não sabe como nem porque, mas está perdida
Have no fear when your tears are fallin
Não tenha medo quando as lágrimas caírem
I will hear your spirit callin
Eu ouvirei seu espírito chamando
And I swear I'll be there,
E eu juro que eu poderia
come what may
ficar aqui
Repeat Chorus'
Cause even if we can't be together
Porque mesmo se nós não pudermos ficar juntos
We'll be friends now and forever
Nós seremos amigos agora e para sempre
And I swear that I'll be there, come what may
E eu juro que eu poderia ficar aqui
When the night is dark and stormy
Quando a noite estiver escura e tempestuosa
You won't have to reach out for me
Você não terá que procurar por mim
I will come to you
Eu virei até você
Oh I will come to you
Oh eu virei até você
We all need somebody we can turn to
Todos nós precisamos de alguém que nos transforme
Someone who'll always understand
Alguém que sempre entenderá
So if you feel that your soul is dyin'
Então se você sentir que sua alma está morrendo
And you need the strength to keep tryin'
E você precisa de força para continuar
I'll reach out and take your hand
Eu a alcançarei e pegarei a sua mão

Amar Intensamente

Há esse amor que me seduz de uma forma que não consigo parar de te olhar.
Quero te ter a cada instante, cada momento seja de uma entrega intensa, quero te amar intensamente como se amanhã fosse o último dia que nos encontrassemos.
Que esse amor recebam bençãos da lua, do sol e das estrelas do céu.
Você é a minha vida, quendo estou longe de ti me sinto incompleta, não tenho ânimo, felicidade e não consigo respirar o ar que está dentro de mim, me sinto vazia sem motivação na vida.
Te vê é mais que uma nessecidade, você é muito mais do que os meus sonhos é mais do que uma mera realidade.
Eu não conhecia o amor, mas através de você meu anjo acordei de um sono profundo e pude sentir esse amor verdadeiro.
E quando você apareceu. Há! Tive vontade de sentir o sabor da tua pele, desejei acariciar cada pedacinho do teu corpo, deixando rastro.
Desejei sentir a sua boca na minha. Esse desejo louco!!!
Quero sentir para sempre essa sensação desde o momento que te encontrei meu grande amor!!!!!

MEU ETERNO AMOR

Que sejas cada vez mais eterno esse nosso amor.

Quero ser a sua eterna namorada, amante, mulher, a sua princesa do conto de fadas, o seu anjo, a sua amiga, quero ser a mais belas das mulheres para te fazer feliz.
Ah! Meu amado o que você desejas quero ser na sua vida.
Sonhe e a cada sonhar da sua imaginação estarei lá para completar essa doce aventura, essa sua história terá um pensonagem e esse será eu.
Meu amo e terno namorado estarei ao seu lado para sempre e Deus vai permitir também além da eternidade te amar para todo o sempre.
I LOVE YOU