TRADUÇÃO

 SILVER CHAIR

Música: Miss you love

Composição: Silver Chair

Millionaire say
 Milionário dizer

Got a big shot deal

 Tenho um negócio graúdo

And thrown it all away but

 E joguei tudo fora, mas

But I'm not too sure

 Mas eu não estou muito certo

How I'm supposed to feel

 Como eu deveria sentir

Or what I'm supposed to say
 Ou o que eu tenho que dizer

But I'm not, not sure,
 Mas eu não sou, não tenho certeza,

Not too sure how it feels

Não sei bem como ele se sente

To handle every day

 Para lidar com todos os dias

And I miss you love

E eu sinto sua falta amor

Make room for the prey

 Fazer o quarto para a presa

'Cause I'm coming in

 Porque eu estou chegando

With what I wanna say but

 Com o que eu quero dizer, mas

It's gonna hurt

 Vai doer

And I love the pain

E eu amo a dor

A breeding ground for hate but...

 Um terreno fértil para o ódio, mas ...

I'm not, not sure,

 Eu não sou, não tenho certeza,

Not too sure how it feels

Não sei bem como ele se sente

To handle everyday

  Para lidar com todos os dias

Like the one that just past

À semelhança do que apenas após

In the crowds of all the people

 Nas multidões de todas as pessoas

Remember today

Lembre-se hoje

I've no respect for you

 Eu não tenho respeito por você

And I miss you love

 E eu sinto sua falta amor

And I miss you love

 E eu sinto sua falta amor

I love the way you love

Eu amo o jeito que você ama

But I hate the way

 Mas eu odeio a maneira como

I'm supposed to love you back

Eu tenho que amá-lo de volta

It's just a fad

 É apenas uma moda passageira

Part of the, teen, teenage angst brigade and

 Parte da teen, brigada de angústia, adolescentes e

I'm not, not sure,

  Eu não sou, não tenho certeza,

Not too sure how it feels

 Não sei bem como ele se sente

To handle everyday

 Para lidar com diárias

Like the one that just past

 À semelhança do que apenas após

In the crowds of all the people

Nas multidões de todas as pessoas

Remember today

Lembre-se hoje

I've no respect for you

 Eu não tenho respeito por você

And I miss you love

 E eu sinto sua falta amor

And I miss you love

 E eu sinto sua falta amor

Remember today

Lembre-se hoje 

I've no respect for you
  Eu não tenho respeito por você

And I miss you love

E eu sinto sua falta amor 

And I miss you

 E eu sinto sua falta amor

I love the way you love

 Eu amo o jeito que você ama

But I hate the way

 Mas eu odeio a maneira como

I'm supposed to love you back

Eu tenho que amá-lo de volta


Tradução: Samara Santana